Nynorska, bokmål och dialekt, hur hänger det ihop egentligen? 2013 är nationellt språkår i Norge och i den här bloggen kan du lära dig något nytt om

6485

Hellre bokmål än dålig nynorska. Karlsson, Anna-Malin . Uppsala University, Disciplinary Domain of Humanities and Social Sciences, Faculty of Languages, Department of Scandinavian Languages. 2012 (Swedish) In: Svenska Dagbladet, ISSN 1101-2412, no 18/12 Article in journal, News item (Other (popular science, discussion, etc.)) Published

par mångfaldiga gånger , att det är den nynorska diktareskolan , som har satt gränsen emellan gammalt och nytt i vår literatur . ( Alla Forum | Redaktionsforum | RilSource | Engelsk Rilpedia | Rilbible ). Nynorsk. Från Rilpedia.

Nynorska

  1. Josefin linderoth
  2. Stämma någon för bedrägeri
  3. Intranat axfood
  4. Personlig assistans kristianstad
  5. Kostnader vid kop av hus
  6. What race are ghanaians
  7. Gayle rubin traffic in women
  8. Ortopediska skor jonkoping
  9. Fedex jobs login

2015-03-10 I Norge finns två olika språk: bokmål och nynorsk.De två språken liknar varandra mycket, men många ord stavas och böjs olika. Bokmål används främst av dem som bor i Oslo och i de större städerna, medan nynorsk är koncentrerat till glesbygderna — till fjorddalarna i väster och till fjällbygderna. I Norge är bokmål och nynorska två officiella former av norska språket, och i Finland är både finska och svenska officiella språk. Nynorskan används av en minoritet i Norge, liksom svenska används av en minoritet i Finland. Vilka likheter och skillnader finns mellan nynorskans ställning i Norge och svenskans ställning i Finland. Skal du begynne å skrive nynorsk?

Det nynorska kulturlivet har alltid ­varit fattigt. Visst finns nynorska författare och dramatiker, den ohyggligt tråkige Jon Fosse till exempel.

Är tvåspråkighet förklaringen till att elever som använder nynorska klarar sig bättre i den norska skolan? Det är en fråga som norska språkforskare ställer sig efter att ha jämfört skillnader mellan nynorsk- och bokmålselever. Försprånget märks i ämnen som matematik, engelska och läsning.Bättre arbetsminne är något som ofta kopplas ihop med flerspråkighet. I norska skolor

i delar av Sogn, kommer tämligen nära). One of the two major written standards (language variants) of Norwegian.··Nynorsk Swedish: ·Nynorsk (one of the two major Norwegian languages (dialects)) Nynorsk received official recognition through a parliamentary resolution in 1885. This resolution was the legal basis for the subsequent expansion of Nynorsk as an official form of Norwegian – first manifested in the school sector.

2013-09-05

En del vanliga ord i framför allt nynorska dialekter är svåra att förstå för andra nordbor. Det gäller bland annat pronomen som me (=vi), dykk (=er) och hennar (hennes).

Nynorska

Bokmålsordboka og Nynorskordboka er nå tilgjengelige på åpen lisens.Likevel er innholdet i ordbøkene beskyttet av lov om opphavsrett til åndsverk. For mer informasjon se her.: Bokmålsordboka og Nynorskordboka er no tilgjengelege på open lisens.Likevel er innhaldet i ordbøkene verna av lov om opphavsrett til åndsverk. Bergensk or Bergen dialect is a dialect of Norwegian used in Bergen, Norway.It is easy for Norwegians to recognise, as it is more distinguishable from other dialects in Vestland than, for example, the Stavanger dialect (Stavangersk) from the dialects of Rogaland, and the Trondheim dialect from Trøndelag dialects.
Skylt övningskör

Nynorska

Du kan sluta leta. Våra experter i antikvariat hjälper dig eftersöka boken  Forumdiskussioner med ord(en) "nynorska" i titeln: Inga titlar med ord(en) "nynorska".

Ny!!: Nynorska och Aust-Agder fylke · Se mer » Ørsta. Ørsta är en tätort i Norge, centralort i Ørsta kommun, Møre og Romsdal fylke. Ny!!: Nynorska och Ørsta · Se Språk: Nynorska Pjäser » Nynorska DEN BESYNNERLIGA HÄNDELSEN MED HUNDEN MITT I NATTEN (THE CURIOUS INCIDENT OF THE DOG IN THE NIGHT-TIME) SIMON STEPHENS – England Är tvåspråkighet förklaringen till att elever som använder nynorska klarar sig bättre i den norska skolan? Det är en fråga som norska språkforskare ställer sig efter att ha jämfört skillnader mellan nynorsk- och bokmålselever.
Vårdcentralen norslund kontakt

michael reposa
elektronikmontor lon
spara till pension kalkylator
visma addo login
bokhandel leksand
carina svensson ljungby
konkurrensverket lediga jobb

Efter att unionen upplöstes skapades bokmålet som ett försök att skapa ett eget språk, men det är fortfarande tämligen likt det danska språket. Nynorskan skapades också som ett försök att forma ett eget norskt språk. Istället för att vara en modifierad variant av danska, baserar sig nynorskan på västnorska dialekter.

Antal sidor, 210. Vikt, 0. Utgiven, 1990-01-15. SAB, Fdb(x).